Испанско-русский юридический словарь - tratado

m

договор (преим. международный)

anular el tratado — признавать договор недействительным

canjear un tratado — обменяться ратификационными грамотами

celebrar un tratado — заключать договор

infringir un tratado — нарушать договор

invocar la nulidad de un tratado — оспаривать действительность договора

prorrogar un tratado — продлевать действие договора

ratificar un tratado — ратифицировать договор

rescindir un tratado — расторгать договор

revisar un tratado — пересматривать договор

suscribir un tratado — подписывать договор

violar un tratado — нарушать договор

tratado bilateraltratado cerradotratado comercialtratado de amistad y ayuda mutuatratado de asistencia jurídica en materia penaltratado de comerciotratado de compensacióntratado de extradicióntratado de neutralidadtratado de paztratado de reciprocidad comercialtratado equitativotratado internacionaltratado multilateraltratado públicotratado separadotratado multilátero